แปลคำแปลส่วนหลักของเวิร์ดเพรส 3.4.X เสร็จหมดแล้ว ที่เหลือก็ไล่เก็บรายละเอียดไฟล์ย่อย ๆ แต่ก็ออก packages wordpress ภาษาไทย รุ่น 3.4.1 ใครที่ใช้แล้วมีปัญหาก็แจ้งด้วยครับ

ท่องเว็บออนไลน์โดยไม่ต้องกังวัลเรื่องความปลอดภัย ใช้เว็บ browsehappy.com เพื่อตรวจสอบเบราว์เซอร์ของคุณว่าเป็นรุ่นล่าสุดมีการป้องกันอย่างดี เพื่อความปลอดภัยในความเป็นส่วนตัวของคุณ http://browsehappy.com/?locale=th

เวิร์ดเพรสภาษาไทยพร้อมให้ดาวน์โหลดแล้วที่ http://th.wordpress.org สำหรับรุ่นนี้เป็นรุ่นที่อัปเดตเรื่องความปลอดภัยเพิ่มขึ้นจากรุ่น 3.3.2 ครับ แม้ว่า wordpress 3.4 ใกล้ออกแล้ว แต่ก็แนะนำให้โหลดรุ่นนี้หรืออัปเดตครับ เพราะเป็นรุ่นที่ปรับเรื่องความปลอดภัย ดังนั้นให้รีบอัปเดตเว็บเก่าของคุณเป็นรุ่นนี้ครับ

เวิร์ดเพรสภาษาไทยพร้อมให้ดาวน์โหลดแล้วที่ http://th.wordpress.org สำหรับรุ่นนี้เป็นรุ่นที่อัปเดตเรื่องความปลอดภัยเพิ่มขึ้นจากรุ่น 3.3 แต่เนื่องจากผมไม่ได้เขียน post ตอนอัปเดตรุ่น 3.3 เลยต้องอธิบายถึงนิดหน่อย ที่เห็นได้ชัดในรุ่นนี้คือ การอัปโหลดไฟล์ที่สะดวกขึ้นมาก การรวม admin bar และ header ของเก่ามาเป็น toolbar และสิ่งใหม่ ๆ อีกหลายอย่าง ซึ่งในการลง wordpress ใหม่ หรือการอัปเดตก็จะมีหน้าจออธิบายตรงนี้ แต่ถ้าคุณผ่านหน้าจอนั้นโดยไม่ได้สนใจ ก็สามารถเข้าดูได้ที่ http://yoursite.com/wp-admin/about.php

จาก presentation ของ Matt ใน WCSF ครั้งล่าสุด แมทปีนี้หน้าตาดูรุงรังมาก ๆ จากปกติยังดูหน้าใส ๆ สะอาด มาคราวนี้ผมเผ้า หนวดเครายาวเฟื้อย ยังเอาไปเล่นเป็น joke ใน presentation ด้วย presentation นี่แสดงให้เห็นความก้าวหน้าของ wordpress หลาย ๆ อย่าง เรื่องที่น่าสนใจก็มี แบบสอบถามจากจำนวนผู้ร่วมทำจำนวนหนึ่งหมื่นแปดพันคน ในนี้เป็นผู้พัฒนาเวิร์ดเพรสเกือบเจ็ดพันคน ใช้เวิร์ดเพรสทำเว็บให้ลูกค้ากว่าแสนเจ็ดหมื่นเว็บ ซึ่งข้อมูลนี้มาจากคนที่ทำแบบสอบถามเท่านั้น ซึ่งถ้าคาดว่ามีคนจำนวนมากที่ไม่ได้ทำแบบสอบถามนี้ ตัวเลขอาจจะสูงกว่านี้ เปอร์เซนต์ของเว็บที่ใช้เวิร์ดเพรสในจำนวนเว็บไซต์ล้านอันดับแรกในโลกนี้เป็น 14.7% ขึ้นจาก 8.5% ของปีที่แล้ว และเว็บไซต์ใหม่ ๆ ในUS นั้น 22 เว็บใน 100 เว็บใหม่เลือกใช้เวิร์ดเพรส รูปภาพว่าแบบสอบถามนี้มีผู้ร่วมทำจากทั่วโลก ขอแสดงความยินดีกับเวิร์ดเพรสด้วยครับ หวังว่าจะได้เห็นตัวเลขเว็บที่ใช้เวิร์ดเพรสสูงขึ้นไปทุก ๆ ปี