wordpress.com ภาษาไทย

October 25th, 2012 by kazama

ผมได้แปลคำแปลเกือบทั้งหมดที่ wordpress.org เสร็จแล้ว ตอนนี้เลยจะข้ามฝากมาแปลฝั่ง wordpress.com บ้าง สำหรับคนใช้ wordpress.com ที่เป็นคนไทย ถ้าเข้าที่ th.wordpress.com จะเห็นว่ามีคำแปลภาษาไทยเพิ่มมากขึ้นแล้ว ซึ่งจะค่อย ๆ แปลค่อยเพิ่มไปเรื่อย ทั้งในหน้าแรก http://th.wordpress.com/ หน้า dashboard และหน้าฟอรั่ม http://th.forums.wordpress.com/ สามารถเข้าไปช่วยแปลได้ที่นี่ครับ http://translate.wordpress.com/projects/wpcom/th/default ขอให้มีความสุขกับการเขียนบล็อกครับ

Posted in Wordpress | Comments Off on wordpress.com ภาษาไทย

การแปล wordpress.com ภาษาไทย

April 28th, 2011 by kazama

เมื่อวานหลังจากทำ wordpress ภาษาไทยรุ่น 3.1.2 ไป ก็เลยอัปเดตภาษาไทยใน wordpress.com ซะหน่อย เลยเข้าไปดูที่ http://translate.wordpress.com มีคนมาช่วยทำแปลนิดนึง นิดเดียวจริง ๆมีแค่ 9 คำ ไฟล์ล่าสุดตอนนี้ จำนวน string ที่ต้องแปลใน wordpress.com มีอยู่ 11,636 strings ซึ่งเยอะมาก ๆ การแปลคงไม่แปลหมดอยู่แล้ว และคงไม่ทำแยกกับตัว wordpress.org การแปลก็แค่เอาตัวไฟล์ภาษาไทยของ wordpress.org รุ่นปัจจุบันมาปรับให้กับไฟล์ wordpress.com แล้วก็อัปโหลดขึ้นไปแทน แค่นั้น

Posted in Wordpress | Comments Off on การแปล wordpress.com ภาษาไทย

 
© 2024 WordPress ภาษาไทย Powered by Wordpress | Sponsor by wordpress